On March 26, 2024, Turkmen newspaper “Neytralnyy Turkmenistan” published an article authored by His Excellency Mr. Hamad bin Rashid AL-ATHBA, Ambassador of the State of Qatar to Turkmenistan, which reads as follows

I would like to begin by expressing my profound joy and proud to have the honor of representing my country, the State of Qatar, in Turkmenistan, as our countries are bound by strong friendly relations. As a result of the concerted efforts being made by our leaders to enhance these ties comprehensively, significant advancements have been witnessed in recent times. This includes the inauguration of the State of Qatar's Embassy in Ashgabat in 2014, and reciprocally, the opening of Turkmenistan's embassy in Doha in 2023.

It's worth noting the special rapport between the leaders of our nations. In December 2022, His Excellency President of Turkmenistan, Serdar Berdimuhamedov, visited Doha at the invitation of His Highness the Emir of the State of Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani as an honored guest for the FIFA QATAR 2022 World Cup matches.

In March 2023, His Excellency the President of Turkmenistan made a significant state visit to Doha, where he held official discussions with His Highness the Emir of the State of Qatar. During these negotiations, a wide range of topics of mutual interest were deliberated upon. As part of this visit, a ceremony took place to sign significant agreements and memorandums of understanding between our countries, as well as the opening of the Embassy of Turkmenistan in Doha.

Turkmenistan participated among 80 countries in Expo Qatar 2023, the first international horticultural exhibition of the A1 class in Qatar, the Middle East and North Africa, during which these countries presented their achievements in the field of agriculture and the environment.

In January 2024, Turkmen delegation led by the His Excellency Minister of Culture Atageldy Shamuradov visited the State of Qatar and met with the Minister of Culture of Qatar His Excellency Sheikh Abdulrahman bin Hamad Al Thani to discuss the development of cultural ties between our countries, which are closely related thanks to common cultural and religious values, as well as the customs and traditions of our peoples. As part of this visit, cultural events were held in Doha to mark the 300th anniversary of the birth of the Turkmen poet and thinker Magtymguly Pyragy, with the aim of acquainting the citizens and residents of Qatar with the literary heritage of this great figure, whose work has laid the foundation for the neutral policy pursued by Turkmenistan today in relations with neighboring states and countries all over the world.

In February 2024, Turkmen delegation, led by the Her Excellency the Minister of Education, Bayramgul Orazdurdyeva, paid a visit to Doha, where they had discussions with Her Excellency Buthaina bint Ali Al Jabr Al Nuaimi, the Minister of Education and Higher Education of the State of Qatar aiming to exchange experiences and consider ways to strengthen cooperation in the field of education in the context of the achievements of the State of Qatar in this area, which includes the establishment of national universities and the opening of branches of international universities. During the visit, the delegation visited Education City, Qatar University, University of Doha for Science and Technology, Lusail University, National Museum of Qatar, Museum of Islamic Art, and Qatar National Library.

We hold a strong belief in the immense potential of the relations between our countries, and that both countries are fully committed to harnessing this potential in all fields to the fullest extent.

In conclusion, I would like to express to His Excellency President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov, as well as to the esteemed National Leader of the Turkmen people, Chairman of the People’s Council of Turkmenistan His Excellency Gurbanguly Berdimuhamedov, and to all the friendly Turkmen people the warmest congratulations on the auspicious occasion of the Holy month of Ramadan. I convey my sincerest wishes for their continued good health, boundless happiness, and resounding success in all their endeavors.

 

Hamad bin Rashid Al Athba

Ambassador of the State of Qatar to Turkmenistan

26-го марта 2024г. в государственной газете «Нейтральный Туркменистан» опубликована статья посла Государства Катар в Туркменистане господина Хамад бин Рашид АЛЬ-АЗБА следующего содержания:

 

Прежде всего, хочу отметить что я весьма счастлив и горжусь тем, что мне выпала честь представлять свою страну-Государство Катар в дружественном Туркменистане, так как наши страны связывают крепкие-дружеские отношения, которые получили большое развитие за прошедший период благодаря стремлению наших Лидеров к укреплению этих отношений по всем направлениям, в результате чего в 2014 году было открыто посольство Государства Катар в Ашхабаде, а в 2023 году посольство Туркменистана в Дохе.

Хочу отметить что Лидеры наших стран связывают особые отношения. В декабре 2022 года Его Превосходительство Президент Туркменистана уважаемый господин Сердар Бердымухамедов посетил Доху по приглашению Его Высочества Эмира Государства Катар Шейха Тамим бин Хамад АЛ ТАНИ, для наблюдения за некоторыми матчами Чемпионата Мира по футболу «FIFA QATAR 2022».

В марте 2023 года Его Превосходительство уважаемый Президент Туркменистана прибыл в Доху с государственным визитом и провел официальные переговоры с Его Высочеством Эмиром, в ходе которых были обсуждены множество вопросов, представляющих взаимный интерес. В рамках данного визита, состоялась церемония подписания важных соглашений и меморандумов о взаимопонимании между нашими странами, а также открытие посольства Туркменистана в Дохе.

В числе 80 стран, Туркменистан принял участие в выставке «Expo Qatar 2023», которая является международной выставкой по сельскому хозяйству и садоводству класса (A1), впервые проводимая в Катаре, на Ближнем Востоке и в Северной Африке. Страны участники представили последние достижения в области сельского хозяйства и окружающей среды.

В январе 2024 года туркменская делегация во главе с министром культуры г-ном Атагельды Шаммурадовым посетила Государство Катар и встретилась с министром культуры Катара Шейхом Абдуррахман бин Хамад АЛ ТАНИ, чтобы обсудить вопросы развития культурных связей между нашими странами, связанными тесными отношениями, благодаря общим культурным и религиозным ценностям, а также обычаям и традициям наших народами. В рамках данного визита в Дохе прошли культурные мероприятия, по случаю 300-летия со дня рождения туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги, с целью ознакомления граждан и жителей Катара с литературным наследием этой великой личности, творчество которого легло в основу нейтральной политики, проводимой Туркменистаном сегодня в отношениях с соседними государствами и странами мира.

В феврале 2024 года туркменская делегация во главе с министром образования г-жой Байрамгуль Ораздурдыевой посетила Доху и встретилась с министром образования и высшего образования Катара г-жой Бусайна бинт Али АЛЬ-НУАЙМИ, с целью обмена опытом и рассмотрения путей укрепления сотрудничества в сфере образования, в контексте достижений Государства Катар в данной сфере, включая учреждение национальных университетов и открытие филиалов международных университетов. В ходе визита делегация посетила Образовательный Городок, университет Катар, университет Доха по науке и технологиям, университет Лусаил, Катарский национальный музей, Музей исламского искусства и Катарскую национальную библиотеку.

Мы полны уверенности, что отношения наших стран имеют огромную перспективу и что обе стороны готовы приложить максимум усилий для развития этих отношений по всем направлениям.

В заключение хотел бы выразить Его Превосходительству Президенту Туркменистана уважаемому господину Сердару Бердымухамедову, а также Лидеру туркменской нации, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана Его Превосходительству уважаемому господину Гурбангулы Бердымухамедову и всему дружественному туркменскому народу самые теплые поздравления по случаю священного месяца Рамадан, и искренние пожелания крепкого здоровья, огромного счастья и успехов в работе.

 

Посол Государства Катар в Туркменистане

Хамад бин Рашид АЛЬ - АЗБА