I have the pleasure on the auspicious occasion of 32nd anniversary of Independence Day of Turkmenistan to convey cordial greetings and felicitations of His Highness
Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani Amir of the State of Qatar to His Excellency President of Turkmenistan Mr. Serdar Berdimuhammedov and His Excellency Chairman of People's Council of Turkmenistan Mr. Gurbanguly Berdimuhamedov, government and friendly people of Turkmenistan together with best wishes for further progress and development for your country.
Taking this opportunity, I would like to note strong relations between the State of Qatar and Turkmenistan and the fact that these solid relations between our countries are based on successful cooperation in political and other fields. Having made a special mention of the opening of the Embassy of Turkmenistan in the capital of State of Qatar, Doha, we strongly believe in the further strengthening and development of durable
relations between our friendly countries
Dostlukly Türkmenistanyn sanly Garassyzlygynyn 32 jyllygy mynasybetli, Onun
Alyhezreti, TÜrkmenistanyn hormatly Prezidenti jenap Serdar Berdimuhamedowy we Onun Alyhezreti, Türkmenistanyn Halk Maslahatynyn Baslygy hormatly jenap
Gurbanguly
Berdimuhamedowy, dostlukly Türkmenistanyn Hökümetini we halkyny, tüys jürekden gyzgyn gutlaglayaryn, hem-de Onun Alyjenaby, Katar Döwletinin hormatly Emiri Seyh Tamim bin Hamad AL TANI hezretlerinin, Türkmenistanyn Hökümetine we halkyna jollan gyzgyn gutlaglaryny we mundan beyläk-de gülläp ösüs we öñegidislikler baradaky yakymly arzuwlaryny yetiryärin.
Pursatdan peydalanyp, bizin dostlukly jurtlarymyzy berk gatnasyklar baglayandygyny, we Katar Döwleti bilen Türkmenistanyn arasyndaky bu tapawutly gatnasyklar, syyasy we beyleki ugurlarda üstünlikli alnyp barylyan hyzmatdaslyga esaslanyandygyny nygtamak isleyärin.
Katar Döwletinin paytagty Doha säherinde
Türkmenistanyn ilçihanasynyn açylmagyna ayratyn baha bermek bilen, gatnasyklarymy geljekde has-da ösjekdigine, berkejekdigine we okary derejelere galjakdygyna umyt baglayarys.
Ambassador of the State of Qatar to Turkmenistan
Hamad bin Rashid Al-ATHBA